欧洲疫情复燃夏季度假传统遭受冲击

好年景的时候,旅游业可以为欧洲增收2万亿美元。因此,欧盟成员国制定的方案必须要便于民众度假,以应对新冠疫情带来的糟糕影响。方案规定,欧盟成员国相互开放边界,并设置“疫情安全区”国家名单,其中美国被排除在外。

这些措施于6月中旬开始实施,当时正值夏季旅游旺季的开始。但是现在,由于确诊病例的激增,以及对于疫情复燃的担忧,迫使立法者开始重新评估欧洲旅行的安全性,使得欧洲一年一度的夏季度假传统遭受了冲击。

阿姆斯特丹最近被迫关闭了红灯区。“新冠病毒和大众旅游不能共存,尤其是在阿姆斯特丹这样一个历史悠久的城市首都。”市长费姆克•哈尔塞马警告说。“因为存在感染风险。”

同样的风险也让德国立法者感到不安,随着德国确诊病例的增加,他们正在对返程的跨国度假者进行强制性的鼻拭子检测。

上周末(7月25日),英国政府突然下发了隔离令,要求西班牙入境英国的人自主隔离,严重打乱了两国旅客的行程安排。

英国的这一举措是如此突然,以至于英国交通大臣格兰特•沙普斯也毫无防备。命令下发时,他正身处西班牙——度假。

英国这一举动激怒了航空公司和西班牙当局,鉴于西班牙一直是英国人的旅游胜地。周一上午,西班牙的外交部长阿拉查•冈萨雷斯•拉亚告诉记者:“对西班牙人和游客来说,西班牙都是一个安全的国家。”

瑞安航空的首席执行官迈克尔•奥利里也对此表示反对,他在周一与分析师和媒体的财报电话会议上,称该措施“管理不善,反应过度”。如若今年夏季流失更多业务,这一欧洲最大的廉价航空公司,将难以承受其后果。目前,该公司大部分航线%左右。

隔离令对欧洲航空业和旅游业冲击巨大。瑞安航空股价周一开盘下跌超过4%。汉莎航空和欧洲最大的旅游公司途易的股价跌幅更大。在此之前,途易的英国分公司警告称,将取消8月9日前西班牙大陆的所有度假项目。

投资者和度假者可能并不关心这些突如其来的隔离措施,也不在乎旅行计划是否受到了影响,但科学家称,这些举措是明智的。

布里斯托大学儿科教授亚当•芬恩说,隔离从高风险国家返回的人群,似乎“起效缓慢”,但这可能是降低病毒输入风险的有效方法。

“3月时的英国疫情,传染源主要来自于从法国、意大利和西班牙回国的英国人——所以一朝被蛇咬,十年怕井绳。”芬恩说道。(财富中文网)

好年景的时候,旅游业可以为欧洲增收2万亿美元。因此,欧盟成员国制定的方案必须要便于民众度假,以应对新冠疫情带来的糟糕影响。方案规定,欧盟成员国相互开放边界,并设置“疫情安全区”国家名单,其中美国被排除在外。

这些措施于6月中旬开始实施,当时正值夏季旅游旺季的开始。但是现在,由于确诊病例的激增,以及对于疫情复燃的担忧,迫使立法者开始重新评估欧洲旅行的安全性,使得欧洲一年一度的夏季度假传统遭受了冲击。

阿姆斯特丹最近被迫关闭了红灯区。“新冠病毒和大众旅游不能共存,尤其是在阿姆斯特丹这样一个历史悠久的城市首都。”市长费姆克•哈尔塞马警告说。“因为存在感染风险。”

同样的风险也让德国立法者感到不安,随着德国确诊病例的增加,他们正在对返程的跨国度假者进行强制性的鼻拭子检测。

上周末(7月25日),英国政府突然下发了隔离令,要求西班牙入境英国的人自主隔离,严重打乱了两国旅客的行程安排。

英国的这一举措是如此突然,以至于英国交通大臣格兰特•沙普斯也毫无防备。命令下发时,他正身处西班牙——度假。

英国这一举动激怒了航空公司和西班牙当局,鉴于西班牙一直是英国人的旅游胜地。周一上午,西班牙的外交部长阿拉查•冈萨雷斯•拉亚告诉记者:“对西班牙人和游客来说,西班牙都是一个安全的国家。”

瑞安航空的首席执行官迈克尔•奥利里也对此表示反对,他在周一与分析师和媒体的财报电话会议上,称该措施“管理不善,反应过度”。如若今年夏季流失更多业务,这一欧洲最大的廉价航空公司,将难以承受其后果。目前,该公司大部分航线日,在西班牙的萨卢,海滩上的游客们正在玩乐。

隔离令对欧洲航空业和旅游业冲击巨大。瑞安航空股价周一开盘下跌超过4%。汉莎航空和欧洲最大的旅游公司途易的股价跌幅更大。在此之前,途易的英国分公司警告称,将取消8月9日前西班牙大陆的所有度假项目。

投资者和度假者可能并不关心这些突如其来的隔离措施,也不在乎旅行计划是否受到了影响,但科学家称,这些举措是明智的。

布里斯托大学儿科教授亚当•芬恩说,隔离从高风险国家返回的人群,似乎“起效缓慢”,但这可能是降低病毒输入风险的有效方法。

“3月时的英国疫情,传染源主要来自于从法国、意大利和西班牙回国的英国人——所以一朝被蛇咬,十年怕井绳。”芬恩说道。(财富中文网)